Антон, речь ведь не об исходном написании фамилий на соответствующем языке, а об их транскрипции в русском. Почитайте: https://ru.wikipedia.org/wiki/Чешско-русская_практическая_транскрипция .
Я знаю, что написание Росицки распространено (и отразил это меткой), но предпочитаю следовать устоявшимся правилам, как в Википедии.
Виктор Аролович, редактор.